单词avian influenza
un.: 禽流感；禽流行性感冒
禽流行性感冒
禽流感
FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.
粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。
And in 2005, researchers stepped up to help defend against one of the world"s most urgent biomedical threats: avian influenza.
2005年，研究者开始帮助防范一种全球范围内最紧急的生物医学威胁：禽流感。
There have been a number of instances of avian influenza infection occurring among close family members.
有若干事例显示禽流感感染发生在关系密切的家庭成员之间。
This kind of information, say the virologists, is of great value to researchers trying to tackle the spread of avian influenza.
这组病毒学家说，这类信息对于和禽流感传播作斗争的科学家，有巨大的价值。
Two tests on the woman were positive for H5N1 avian influenza, said the ministry, which did not say how she might have contracted the virus.
对该女士进行的两次测验都显示H5N1禽流感阳性，卫生部发言人说，但并没有说明她怎样感染的禽流感病毒。
Earlier reports called it a combination of pig, human and avian influenza strains.
早期的报道认为该病毒为猪、人和鸟流感病毒株的合体。
A ministry spokesman said officials are trying to determine whether it is the deadly H5N1strain of avian influenza.
农业部发言人说，有关方面正试图确定这些家禽是否是因感染致命的H5N1型病毒而死亡的。
Highly pathogenic avian influenza virus can be found inside and on the surface of eggs laid by infected birds.
高致病性禽流感病毒可在受感染禽鸟所下蛋的内层和表面发现。
Most of these countries had never before experienced an outbreak of highly pathogenic avian influenza in their histories.
这些国家中，大多数历史上从未暴发过高致病性禽流感。
Avian influenza has remained a disease of the bird populations. So far there is no solid proof of efficient human to human transmission.
到目前为止，禽流感仍主要是禽鸟的疾病，并未有实证显示病毒经人传人快速扩散。